这11款中国品牌的名字绝对是“佼佼者”
这11款中国品牌的名字绝对是“佼佼者”
父母在给孩子取名字时,通常都会希望其中能蕴含一个美好的寓意。相比之下,汽车的名字除了要有厂家赋予的寓意以外,还必须得朗朗上口,这样才容易被大家记住。于是汽车品牌bmw的对应中文名宝马,其实不是翻译而是重命名,不少车型便在车名上搞起了创意,最终也诞生出了很多奇怪又搞笑的汉字组合。而在中国品牌中,下面这11位选手的名字绝对能算是其中的“佼佼者”~
要说最近一段时间因为取名被大家熟知的车,哈弗大狗绝对是最有名的一个。哈弗大狗是一台造型非常硬派的城市SUV,采用承载式车身和独立悬架结构,据说还有后桥差速锁,算是具备一定越野能力的SUV。
坊间一直流传着“名字贱好养活”这样的“古人智慧”,所以我们身边才诞生了诸如“铁蛋”、“狗剩”这样接地气的朋友。那如果以这个角度来看,大狗的销量绝对高!只是不知道未来的车主,要如何向别人介绍自己的车汽车品牌bmw的对应中文名宝马,其实不是翻译而是重命名,以及车友呢?
不过最近随着WEY 坦克300的正式发布,长城汽车在车辆命名这方面又有了新梗。例如就有网友戏称“开着坦克,遛着狗,后边跟个H9,大喊一声:开炮!”
既然说到了开炮,那就不得不提长城在命名上第一次“惊艳”世人的长城炮了。在2019年的上海车展上,长城发布了全新P系列皮卡车型,并且公布了一个非常霸气的中文名--长城炮。不得不说,长城炮这个名字真的是气势十足,很容易给人留下深刻的印象,同时也很符合皮卡车型硬汉的自身调性。以后要是别人问你开什么车,你就可以大胆地告诉他,我开炮!
7月4日,长城公布了全新电动车型欧拉R2的中文名,与此前的哈弗大狗相对应的,此次欧拉R2的中文名最终叫“白猫”。这不禁让人怀疑,又是猫又是狗的,长城这是要开动物园吗?不得不说,欧拉白猫的外观设计确实非常个性,呆萌的前脸以及方正的车身线条看起来也非常可爱,确实透着一丝猫咪的神韵。
在长城公布欧拉白猫的名字时,就有网友问为什么不叫“欧拉大猫”或者“欧拉小猫”,这主要是因为此前北汽已经有“小猫”和“大猫”这两款车了。其中,北汽小猫是一款定位A0级电动车的小车,前脸设计还真是跟猫咪有相似之处,车标似鼻头,周围的银色区域甚至还做出了猫嘴和胡须的效果。不到2.4米的车长和不到1.6米的轴距也符合它小猫的名称。
北汽大猫其实我们就更熟悉了,它的整个外观设计与smart 非常相似这11款中国品牌的名字绝对是“佼佼者”,并且由于是一辆电动车,北汽大猫的中网采用了封闭式设计。相比smart,北汽大猫的尺寸要更小一些,长宽高分别为3239/1585/,轴距为,比smart 轴距短了254mm,车长也短了256mm。
如果只看名字的话,大家一定会误认为这是一辆可爱的电动车,毕竟“小老虎”这个名字确实非常秀气。可是,中兴小老虎非但不是电动车,它更跟可爱不沾边,因为它是一辆纯正的小皮卡!虽然外形设计谈不上多么魁梧霸气,但是也绝对跟“小老虎”这个可爱的名字沾不上边。不过,这款车也有另外一个官方的名字叫“威虎”,这听起来就阳刚很多了。
给长安欧尚这款车取名的人一定是学数学的,因为这辆车最早的名称是欧尚COS1°(读音为:扣赛恩1度),如果按照数学计算的话,1°的余弦值等于0.....汽车品牌bmw的对应中文名宝马,其实不是翻译而是重命名,也就是非常接近1的数字,所以这个名字似乎是想暗示大家这辆车无限趋近完美?
在2018年4月正式发布后,官方似乎也意识到了COS1°这个名字过于拗口,于是便给它取了一个读音相似中文名--科赛。不得不说这11款中国品牌的名字绝对是“佼佼者”,这个年代,数学不好的恐怕都不能买车了,否则连自己的车名怎么念都不会!
看过《西游记》、《封神演义》的同学一定都知道神话人物哪吒,这个脚踩风火轮、手拿乾坤圈的哪吒可谓是神童。但恐怕我们的祖先绝对不敢相信,哪吒居然还能变成车。
这里要说的哪吒汽车并非是单纯的某一款车型,而是合众新能源旗下的电动车品牌--哪吒汽车。目前哪吒旗下有N01和U这两款电动SUV,虽然销量并不多,但好歹也是造出了量产车,比某些只会卖PPT的造车新势力高到不知道哪里去了。况且,去过车展的朋友应该也都领略过哪吒展台小姐姐的风采吧~
数字和动物名已经不能满足国内的车企了,北汽新能源旗下的品牌的全新SUV车型就有着一个非常奇怪的名字--αT。众所周知,α是希腊字母里的第一个字母,或许想借此表达这款车是该品牌的首款量产车。无论如何,这款αT叫起来可是够拗口的,如果不了解希腊字母的人,怕是会把它误称作“aT”吧。
开头我们说家长给孩子取名通常会有好的寓意,有些厂家自然也是这样的想法。例如华晨鑫源,就给他们旗下的纯电动厢式货车取名为“好运1号”。不得不说,这个名字还真是简单直白,充满了90年代的跃进气息,而且也朗朗上口,非常好记。
车如其名,众泰芝麻的确是一款像芝麻一样小的车,它的三围只有2798/1563/,轴距则只有,除了众泰自家的E200外,市面上很难再找到比它更小的车了。用咱们的俗话说,这车看起来真像个“芝麻豆子”。
如果大家不去查字典的话,请问有谁能立刻告诉我“昶洧”这两个字念什么?难道读“yǒng yǒu”吗?其实,这两个字的正确读音为“chǎng wěi”......昶洧是一家由台湾人在大陆成立的新能源汽车公司,甚至还参加过2017年的法兰克福车展。不过就像其他一众造车新势力一样,昶洧最近两年也没了消息,留下的也只剩一个大多数人都不会读的名字了。
不得不说,给汽车取名的确是个技术活,虽说“奇怪”的名字可以博到一时的眼球,但如果想把一个产品打造成诸如奔驰S、大众高尔夫,或者是丰田卡罗拉这样流芳百世,持续迭代的经典车型的话,似乎还是中庸一些的名字会更加稳妥。
你觉得车名应该尽量博眼球还是保持中庸一些呢?